21/10/14

CUESTIÓN DE BIGOTES (pasar de bebé a niño)

Este verano llegó el día: adiós al pañal de mi hijo. Así que empezamos a adquirir ropa interior por primera vez. 
Se acercaban las vacaciones y pensé que para tenerla ordenada quería que tuviera una bolsa específica para ella. 

Hace tiempo que están de moda los bigotes así que pensé que al escoger estos motivos significaría un paso simbólico de dejar de ser bebé para ser niño.

Tenía una tela guardada que me encantaba pero era muy incolora así que encontré un azul y un mostaza que me encantaban como quedaban! En las fotos veréis lo que os explico.

Y.....por otro lado, tengo que deciros que no tengo perdón!  con tantas fundas para el libro de salud que he hecho para encargos y él aún no tenía ninguna.... además su hermana pequeña ya la tenía tiempo atrás. Por ello decidí fabricarle una.

Para el diseño de ésta seguí el mismo modelo que el de su hermana pero con los colores de la bolsa.

Él se fue feliz de vacaciones con su bolsa y su funda, os lo aseguro!

Feliz semana!

Aquest estiu va arribar el dia: adéu al bolquer del meu fill. Així que vam començar a adquirir roba interior per primera vegada.
S'acostaven les vacances i vaig pensar que per a tenir-la ordenada volia que tingués una bossa específica per a ella.

Fa temps que estan de moda els bigotis, així que vaig pensar que escollir aquests motius significaria un pas simbòlic de deixar de ser bebé per a ser un nen.

Tenia guardada una tela que m'encantava però era incolora, així que vaig trobar-ne una de color blau i una d'altra de color mostassa que m'encantaven com quedaven!  En les fotos veureu el que us explico.

I....d'altra banda, haig de comentar-vos que no tinc perdó! amb tantes fundes per al llibre de salut que he fet per a encàrrecs i ell encara no en tenia cap... a més la seva germana petita ja la tenia feia temps. Per aquest motiu vaig decidir fabricar-ne una.

Per al disseny d'aquesta vaig seguir el mateix model que el de la seva germana però amb els colors de la bossa.

Ell s'en va anar molt feliç de vacances amb la seva bossa i la seva funda, us ho asseguro!!!

Bona setmana!!








la funda para el libro de salud,










17/10/14

REGALO PARA NIÑA...

Mireia me pidió consejo sobre qué podía regalar a unas amigas que habían tenido dos niñas, Iris y Vera.
Después de hablarlo decidió hacerlos iguales y compuestos por: babita y bolsa todo terreno. Me dio información de colores, estilo, etc. Al principio no le cogí la idea pero después de unos cuantos e-mails supe lo que quería. 

Me vino un flash de una tela que tenía de NANI IRO, (por cierto son todas preciosas y de tacto genial), pensé que acertaría y además combinada con tela de hilo quedaba una combinación preciosa. Así que se lo propuse y ta ta chan!: le gustó!

Empecé a coser los packs e incluso yo misma me quedé sorprendida... quedaban geniales y lo más importante: diferentes y no muy vistos. 

Os dejo unas cuantas fotos...

Feliz fin de semana!


La Mireia em va demanar consell sobre el que podia regalar a unes amigues que havien tingut dos nenes, la Iris i la Vera.
Després de parlar-ho va decidir fer-los iguals i formats per: pitet de babes i bossa tot terreny/ús. Em va donar informació de colors, estil, etc. Al principi no li vaig agafar la idea però després d'uns quants e-mails vaig saber el que volia.

Em va venir un flash d'una tela de NANI IRO, (per cert, preciosa i de tacte genial), vaig pensar que l'encertaria i a més combinada amb tela de fil quedava molt bé. Així que li vaig proposar i ta ta xan!: li va agradar!

Vaig començar a cosir els packs i vaig quedar sorpresa... quedava molt bé i el més important: diferents i no gens vist.

Us deixo unes quantes fotos....

Bon cap de setmana!
























11/10/14

LLAVES DEL CORAZÓN

Hace unos meses la mamá de Jorgina me pidió los detalles de bautizo de su hija. Quería unos llaveros y lo tenía claro. Rápidamente nos pusimos manos a la obra.

Primero... decidimos la forma: un CORAZÓN
Segundo... escogimos las telas: alegres, fúcsias y un toque azul marino para resaltar.
Tercero...  pegar las telas y cortar
Cuarto... coser 
Quinto y último... poner mosquetones y estampar el nombre

Y una vez todo terminado empecé a tomar fotos y la verdad que me gustaban puestos de cualquier forma, no podía parar de tirar fotos y por lo tanto en el post de hoy me ha sido difícil escoger.

La mamá quedó muy satisfecha y ya me ha hecho un segundo encargo.... un encargo especial... que os enseñaré otro día.

Ahora a disfrutar de los detalles de bautizo. 

Fa uns mesos la mare de la Jorgina em va demanar els detalls de bateig de la seva filla. Volia uns clauers i ho tenia clar! Ràpidament ens vam posar mans a la feina.

Primer... decidir la forma: UN COR
Segon... escollir les teles: alegres, fúcsies i un toc de blau marí per destacar.
Tercer... enganxar les teles i tallar
Quart... cosir
Cinquè i últim... posar els clauers i estampar el nom.

I una vegada acabat tot vaig començar a fer fotos i la veritat que m'agradaven posats de qualsevol forma, no podia parar de tirar-ne i per tant el post d'avui m'ha sigut difícil escollir.

La mare va quedar molt satisfeta i ja m'ha fet una altre comanda .... una comanda especial... que us ensenyaré un altre dia.













































7/10/14

TOTE BAG

Los encargos de la mamá de Pol eran siempre para sus hijos y al final cayó a la tentación de pedirse algo para ella. Necesitaba una bolsa para cualquier uso (todo terreno) y fue lo que escogió para darse un caprichillo personal!

Escogimos telas y me puse a coser a tope. Estaba motivada. Al final, una 'TOTE BAG' elegante, discreta pero con un toque de color que le da un punto de modernidad.

Le gustó tanto que a los 10 minutos ya la estaba utilizando!

La verdad que este tipo de bolsas son ideales para cualquier uso que se las quiera hacer, ella la usa para llevar la ropa del trabajo.

¿Vosotros para qué la utilizaríais?

Feliz semana!


Les comandes de la mare del Pol sempre són pels seus fills i al final va caure a la temptación de demanar-se alguna cosa per ella. Necessitava una bossa per tot ús (tot terreny) i va ser el que va escollir per donar-se un capritx personal!

Vam escollir les teles i em vaig posar a cosir a tot drap. Estava motivada. Al final, una 'TOTE BAG' elegant, discreta però amb un toc de color que li dóna un punt de modernitat.

Li va agradar tant que als 10 minuts ja l'estava utilitzant!

La veritat que aquest tipus de bosses són ideals per qualsevol ús que se'ls hi vulgui donar, ella la utilitza per portar la roba de la feina.

Vosaltres per a què la utilitzaríeu?

Bona setmana!











2/10/14

CORONAS PARA TODOS...

La mayoría de veces asociamos las coronas a las celebraciones de cumpleaños de nuestros hijos, pero no siempre debería ser así.... 
Las coronas pueden ser para todo tipo de personas (gente joven, mayor, etc.), para todo tipo de acontecimientos, incluso aunque fuera sólo para jugar y disfrazarse y para regalar o para uno mismo.
Son además intemporales, las puedes aprovechar de un año a otro y personalizarlas.

Hay coronas para todos los gustos y de todas las que he hecho no sabría con cuál quedarme, todas tienen su personalización y exclusivas para cada destinatario. 

Hoy os dejo un par para de todas ellas para disfrutarlas!



Moltes vegades associem les corones a celebracions d'aniversaris dels nostres fills, però no sempre hauria de ser així....
Les corones poden ser per tot tipus de persones (gent gran, jove, etc.) per tot tipus d'esdeveniments, inclús per jugar i disfrassar-se, per regalar o per un mateix.
Són intemporals, les pots aprofitar d'un any per l'altre i personalitzar-les.

Hi ha corones per tots els gustos i de totes les que he fet no sabria amb quina quedar-me, totes tenen la seva personalització i exclusives per cada destinatari.

Avui us deixo un parell d'elles... a disfrutar-les!